Better search visibility for docs and blog

Resolved errors that affected analytics settings.

Added unique page titles across documentation and blog for better search visibility.