Interview redirects now preserve context every time

Conversation redirects now consistently carry the conversation reference, so context is preserved whether the redirect happens early or at the end of the flow.

Fixed early navigation redirects dropping the conversation reference, which previously caused inconsistent landing experiences.